top of page

* Each piece is hand dyed. Unlike printed on paper, so there may be some differences.

Also, the color of the image may differ slightly from the actual one depending on the environment of your computer.

40年の時を超えて完成した 針一目絞りシルクショール|正絹100% 朱色【古典柄】

40年の時を超えて完成した 針一目絞りシルクショール|正絹100% 朱色【古典柄】

¥44,000Price

40年の時を超えて完成した 針一目絞りシルクショール|正絹100%

約40年前の一流の絞り職人と、現代の染色職人。二つの時代の職人技が出会い、ようやく完成した特別なシルクショールです。

こちらのショールに使用されている絞り布は、約40年前、当時の一流職人によって一つひとつ丁寧に絞りの括りが施された大変貴重なものです。

使われている技法は、極めて繊細な**「針一目絞り」**。

一見すると美しい文様として目に入りますが、近くでご覧いただくと、その模様を構成している一つひとつの絞りが驚くほど細かいことがお分かりいただけます。

現在では、これほど細かな絞りを同じレベルで制作できる職人はほとんどいません。

現代の絞り職人が見ても驚くほど高度で緻密な技術が残された、まさに最高峰の手仕事を感じていただける一枚です。

約40年前の一流職人が残した「針一目絞り」

この作品の最大の魅力は、約40年前に施された非常に細かな針一目絞りです。

針と糸を使って生地を一目ずつ細かく縫い、糸を引き締めて防染することで、繊細な模様を生み出していきます。

一つひとつの仕事はほんのわずかなものですが、その小さな作業を何度も繰り返すことで、大きく美しい文様へとつながっていきます。

これほど細かな仕事を正確に繰り返すためには、長年培われた技術はもちろん、非常に高い集中力と根気、そして膨大な時間が必要です。

プリントで模様を描くのとはまったく異なり、実際に布そのものを縫い、締め、絞ることで模様を作り出します。

そのため、生地の表面には手仕事ならではのわずかな凹凸が残り、独特の立体感を感じていただけます。

現在では再現が難しいほどの繊細さ

絞り染めは、模様が細かくなればなるほど、職人に高い技術が求められます。

このショールに残された針一目絞りは、現在では同じ細かさで再現することが非常に難しいレベルの仕事です。

約40年前、京都の絞り染めを支えていた熟練職人が、一目一目に時間をかけて作り上げたもの。

近くで見るほど、その仕事の細かさに驚かされます。

機械による均一な模様ではなく、人の手から生まれるわずかな揺らぎがあり、それが作品全体に温かさと奥行きを与えています。

約40年間、大切に保管されてきた絞り布

職人によって絞りの括りが施されたこの生地は、すぐに染色されることなく、約40年もの長い間、当館の倉庫で大切に保管されてきました。

そして今回、その貴重な絞り布を、現在の染色技術によって丁寧に染め上げ、ようやく一枚のショールとして完成させました。

約40年前に職人が針を持ち、一目一目絞りを施した仕事を、現代の染色職人が受け継ぐ。

一つの時代、一人の職人だけで完成したものではありません。

昔の熟練職人による絞りの技と、現代の染色職人による技術が融合した、まさに「時を超えた一枚」です。

昔の技術を、現代へつなぐ

伝統工芸の価値は、昔のものをそのまま保存することだけではありません。

先人たちが残した優れた技術を受け継ぎ、現代の技術や感性と組み合わせながら、次の時代へつないでいくことも大切です。

このショールには、約40年前の職人が残した仕事が、今もそのまま息づいています。

当時の職人がこの布を絞っていたとき、数十年後にどのような色に染められ、どのような作品として完成するのかを知ることはできませんでした。

しかし、その高度な技術は布の中に残り続け、約40年という時間を経て、現代の職人の手によって新しい作品として生まれ変わりました。

一枚のショールの中に、京都の絞り染めの「過去」と「現在」が共存しています。

正絹の綸子地に映える極細の絞り

素材にはシルク(正絹)100%の綸子地を使用しています。

綸子は、織りによって生地そのものに美しい地模様を表現した絹織物です。

光を受けることで地模様が浮かび上がり、シルクならではの上品な光沢を楽しむことができます。

その美しい正絹の上に極細の針一目絞りが施されることで、織りの地模様、染めの色彩、絞りの立体感という複数の表情が一枚の中に重なります。

遠くから眺めたときと、近くから見たときでは印象が変わるのも魅力です。

ぜひ手に取って、正絹の風合いと極細の絞りの美しさをご覧ください。

フサ付きの上品なデザイン

ショールの両端にはフサが付いており、上品で華やかな印象に仕上げています。

肩に羽織ったときや首元に巻いたとき、シルクの柔らかなドレープとともにフサが自然に動き、装いに優雅さを加えてくれます。

伝統的な絞り染めの美しさを活かしながら、現代のファッションにも取り入れやすいデザインです。

和装にも洋装にも

本格的な伝統技法によって制作された作品ですが、着物などの和装だけではなく、ワンピースやジャケット、コートなどの洋装にも自然に合わせていただけます。

広げて肩にふわりと羽織れば、絞り模様を大きく見せることができ、装いの主役として楽しめます。

また、半分に畳んで首元に巻けば、コンパクトなシルクストールとしてもお使いいただけます。

巻き方や折り方を変えることで前面に現れる模様も変化し、一枚でさまざまな表情を楽しむことができます。

結婚式や食事会、観劇などの特別な日はもちろん、シンプルな洋服に合わせて普段のお出かけにも。

約40年前の職人技を、現代のファッションとして身につけていただけます。

着物にも使用されるパールトーン加工

ショールには、着物にも使用されている**パールトーン加工(撥水加工)**を施しています。

非常に貴重な絞り染め作品ですが、飾って保管しておくだけではなく、実際に身につけて楽しんでいただきたい。

そんな思いから、日常でも使いやすいように撥水加工を施しています。

伝統工芸を「見るもの」「保存するもの」だけではなく、実際に纏い、楽しみながら次の時代へつないでいくものとしてお使いいただけます。

アート作品として楽しむ

このショールはファッションアイテムとしてだけではなく、一枚の染色アート作品として飾っていただくこともできます。

壁面に広げることで、身につけたときには見えにくい全体の構図や、極細の針一目絞りによって作られた文様をじっくりと鑑賞できます。

遠くからは一枚の染色作品として。

近くからは、40年前の職人が残した一目一目の仕事を。

身につけて楽しみ、使わないときには眺めて楽しむ。

そんな使い方ができるのも、この作品ならではの魅力です。

40年の時を超えた、特別な一枚

このショールの価値は、単に「約40年前の生地を使っている」ということだけではありません。

そこには、現在では再現することが難しくなった高度な職人技が、実際の手仕事として残されています。

約40年前、一流の職人が針を持ち、一目一目、生地に絞りを施した時間。

その後、当館の倉庫で大切に守られてきた約40年という時間。

そして現代の染色職人が、その仕事を受け継ぎ、染め上げた時間。

いくつもの時間が重なり、ようやく一枚の作品として完成しました。

ぜひ最初は少し離れて全体の美しさをご覧ください。

そして次に、近くから極細の絞りをじっくりとご覧ください。

一目一目に残された手仕事の中に、当時の職人の技術と、京都の絞り染めが歩んできた時間を感じていただけるはずです。

昔の一流職人による最高峰の絞り技術と、現代の染色技術が融合して生まれた、時を超える一枚。

他ではなかなか出会うことのできない絞り染めの美しさを、ぜひ日々の装いの中でお楽しみください。

使用技法: 針一目絞り

素材: シルク(正絹)100%・綸子地

サイズ: 約39cm × 152cm(フサ部分を含まない)

加工: パールトーン加工(撥水加工)済み

※約40年前に一流職人によって絞りの括りが施された生地を使用し、現代の染色技術によって染め上げた作品です。

※職人による手仕事のため、絞りや染めには一点一点、手仕事ならではの表情があります。

    Overseas shipping to the United States and Canada is now available.
    If you would like your order shipped to the U.S. or Canada, please contact the Kyoto Shibori Museum directly by email at mail@shibori.jp

    ​

    Payment method

    -PayPal-

    You can pay via PayPal

    -Credit card payment-

    You can pay easily and securely with a credit card

    (After entering the shipping information, you can select thåe payment method.)

    ​

    You can check the total amount including shipping fee on the review and place order page before the purchase is confirmed.

    bottom of page